梦境制片厂 普通话版

希尔达 第一季

贝拉·拉姆齐 阿米拉·法尔森-奥乔 奥利佛·尼尔森 黛西·海格达 拉斯穆斯·哈迪克 凯萨·哈姆隆德 大卫·曼金 克莱尔·斯金纳 尼娜·索珊娅 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 

辛普森一家 第九季

丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 特蕾丝·麦克尼尔 玛西娅·华莱士 卡尔·维耶德戈特 马丁·辛 皮波士·芬克尔 乔·纳马斯 迈克·乔吉 扬·霍克斯 安德列·马丁 菲尔·哈特曼 亚历克斯·崔贝克 乔治·哈里逊 吉姆·法尼 詹姆斯·厄尔·琼斯 詹妮安·加罗法洛 博卡·格德斯维特 小汉克·威廉姆斯 杰·雷诺 海伦·亨特 鲍勃·登佛 罗德·斯泰格尔 兰迪·琼斯 保罗·温菲尔德 史蒂夫·马丁 博诺 亚当·克莱顿 小拉 

瑞克和莫蒂第九季

伊恩·卡多尼 哈利·贝尔登 萨拉·乔克 

姆明山谷 第一季 中文配音

塔伦·埃哲顿 裴淳华 凯特·温丝莱特 沃维克·戴维斯 理查德·艾欧阿德 马特·贝里 威尔·塞尔夫 Akiya Henry 

史酷比：维尔玛的大冒险 第二季

敏迪·卡灵 格伦·豪尔顿 山姆·理查森 吴恬敏 莎拉尤·拉奧 妮可·拜尔 盖瑞·科尔 福琼·费姆斯特 梅丽莎·弗梅洛 切莉·琼斯 简·林奇 薛·米契尔 依冯娜·奥吉 拉塞尔·皮特斯 吉姆·拉什 斯蒂芬·鲁特 黛比·瑞恩 旺达·塞克丝 Kulap Vilaysack 弗兰克·维尔克 温明娜 阿尔·杨科维克 安德鲁·莫尔加多 

恶搞之家第四季

塞思·麦克法兰 艾利克斯·布斯汀 米拉·库尼斯 

莓果小娇娃

未知

背锅船长

杰森·雷特 安东尼·卡里根 莱斯丽-安·布莱德 克里斯托弗·米洛尼 亚历杭德罗·埃达 斯荣德·福斯·奥瓦格 亚当·德维尼 弗卢拉·博格 毕比·诺维尔什 安德烈·埃里克森 塞德里克·亚伯勒 克里斯托弗·麦克唐纳 Walles Hamonde 帕丽丝·本杰明 Vivian Lamolli 路德维格·曼努基连 罗斯·阿卜杜 斯特里奥·萨万特 阿比盖尔·马洛 穆罕默德·迪翁 索佩·阿卢科 

战利品 第二季

玛娅·鲁道夫 MJ·罗德里格斯 乔尔·金·布斯特 罗恩·芬奇斯 亚当·斯科特 

猫和老鼠之巨人大冒险

托马斯·F·威尔森 加里森·凯勒尔 保罗·雷宾斯 格蕾·德丽斯勒 雅各布·贝特兰德 

伸冤人 第一季

奎恩·拉提法 克里斯·诺斯 洛莱妮·图桑特 托利·基特尔斯 亚当·戈德堡 莉萨·拉皮拉 Laya DeLeon Hayes Lorna Courtney Smitty Chai Ryan Czerwonko Lianne Marie Dobbs 勒内·大卫·伊弗拉 Carole Denise Jones Evgeniya Orudzheva Gabriel 'G-Rod' Rodriguez 卡兹·陶吉纳斯 

难以置信

梅里特·韦弗 托妮·科莱特 凯特琳·德弗 丹妮尔·麦克唐纳 戴尔·迪奇 莉萨·拉皮拉 卡伊· 

姆明山谷 第一季 中文配音

塔伦·埃哲顿 裴淳华 凯特·温丝莱特 沃维克·戴维斯 理查德·艾欧阿德 马特·贝里 威尔·塞尔夫 Akiya Henry 

夏日友晴天

雅各布·特伦布莱 杰克·迪伦·格雷泽 艾玛·伯曼 萨维里奥·雷蒙多 玛娅·鲁道夫 萨莎·拜伦·科恩 马可·巴里切利 吉姆·加菲根 彼得·孙 洛伦佐·克里斯奇 玛丽娜·马西罗尼 吉诺·拉·莫妮卡 桑迪·马丁 嘉科莫·吉安尼欧缇 艾莉莎·加布瑞利 咪咪·梅纳德 埃里康·卡萨罗萨 吉姆·皮里 GinoD'Acampo 

飞机总动员

戴恩·库克 卡洛斯·阿拉斯拉奇 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 罗杰·克莱格·史密斯 斯泰西·基齐 布拉德·加内特 塞德里克·凯尔斯 佩丽冉卡·曹帕拉 约翰·克里斯 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 

绿毛怪格林奇（原声版）

本尼迪克特·康伯巴奇 卡梅伦·丝蕾 拉什达·琼斯 法瑞尔·威廉姆斯 特里斯坦·奥哈尔 基南·汤普森 山姆·拉瓦尼诺 雷蒙·汉密尔顿 安吉拉·兰斯伯瑞 斯嘉丽·艾斯特维兹 迈克尔·贝亚蒂 罗里·艾伦 卡特·海斯汀斯 卡洛斯·阿拉斯拉奇 约翰·卡西尔 凯茜·卡瓦蒂妮 丹尼·曼恩 杰里米·马克斯韦尔 汤森·科尔曼 斯科特·摩西尔 梅里·康德伦 拉瑞恩·纽曼 布莱恩·T·德莱尼 约翰·德米塔 比尔·法玛尔 乔尔·斯维唐 亚伦·福尔斯 明迪·斯特林 塔拉·斯特朗 杰斯·哈梅尔 雷吉纳·托芬 吉姆·瓦德 

X战警97 第二季

乔治·布扎 雷·蔡斯 霍莉·周 

柯蒂斯总统

凯斯·大卫 斯蒂芬妮·比翠丝 

探险活宝：菲奥娜与蛋糕 第二季

玛德琳·马丁 罗兹·瑞安 雅士利·伯奇 

瑞克和莫蒂第九季

伊恩·卡多尼 哈利·贝尔登 萨拉·乔克 

史努比露营大冒险 第一季

艾蒂安·凯利奇 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Caleb Bellavance Molly Lewis 海蒂·克拉格滕 伊莎贝拉·利奥 Lexi Perri Cash Martin 怀亚特·怀特 塞恩·库伦 朱莉·勒米厄 David Berni Malia Cea 吕西安·邓肯-里德 

史努比露营大冒险 第二季

艾蒂安·凯利奇 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Caleb Bellavance Molly Lewis 海蒂·克拉格滕 Malia Cea 伊莎贝拉·利奥 Lexi Perri Cash Martin 怀亚特·怀特 吕西安·邓肯-里德 塞恩·库伦 朱莉·勒米厄 David Berni 

人力资源 第一季

帕梅拉·阿德龙 鲍比·坎纳瓦尔 

机械之声的传奇第四季

艾什莉·约翰逊 劳拉·贝利 特拉维斯·威林厄姆 连姆·奥布赖恩 萨姆·里格尔